El anuncio oficial fue difundido por el mismo titular de la ANR y expresidente de la República, Horacio Cartes, quien detalló en su comunicado que, durante los años en que las medidas estuvieron vigentes, mantuvo silencio por respeto a las instituciones y porque siempre confió en que “la verdad se impondría”.
Cartes también extendió un reconocimiento directo al gobierno de los Estados Unidos, mencionando específicamente a Donald Trump, por haber revisado todas las circunstancias relevantes y los méritos de su defensa con “objetividad y sentido de justicia”.
El 26 de enero de 2023, la OFAC, dependiente del Departamento del Tesoro, impuso sanciones a Cartes y a sus empresas. Las acusaciones fueron por actos de corrupción antes, durante y después de su mandato como presidente.
Por su parte, Leanne Cannon, vocera de la Embajada de los Estados Unidos en Paraguay, comunicó que el Gobierno de los Estados Unidos decidió que, dadas las circunstancias actuales, las sanciones contra Horacio Cartes y las empresas vinculadas a él ya no eran necesarias para incentivar cambios de comportamiento, y por lo tanto, ya no eran compatibles con la política exterior y seguridad nacional de los Estados Unidos.
