El hecho ocurrió cerca de las 11:50 horas de este jueves en el barrio General Díaz. Según testigos, Medina, quien se desempeñaba como abogado, acababa de llegar al lugar y se encontraba aguardando la salida de sus dos hijos.
Mientras el abogado esperaba, dos sicarios que se movilizaban a bordo de un automóvil se acercaron, uno de ellos descendió del vehículo y realizó cerca de 12 disparos, dirigidos específicamente hacia la cabeza del hombre. Tras cometer el ataque, los sicarios se dieron a la fuga.
El fallecido estuvo procesado en el operativo Pavo Real, relacionado con Jarvis Chimenes Pavão. Los resultados forenses indicaron que la víctima presentó 11 impactos de proyectil en la región del cráneo y la cara, la mayoría del lado izquierdo con salida y estallido del cráneo del lado derecho, lo que provocó pérdida de masa encefálica. También se encontraron dos lesiones en el cuello y una en el tórax. La causa de muerte fue shock neurogénico producto de las heridas.