El accidente se produjo sobre la ruta Transchaco, específicamente en el carril exclusivo para buses con dirección al centro de Asunción, en una zona de paradas de la localidad de Loma Pytã. De acuerdo con los datos recabados en el lugar, el ómnibus de la línea 48 detuvo su marcha para permitir que los pasajeros descendieran, momento en el que fue impactado por detrás por una unidad de la línea 58.
Los informes preliminares indican que el conductor del segundo vehículo no logró detener la marcha debido a un presunto desperfecto en los frenos, lo que resultó en un choque violento que dejó daños significativos en la parte frontal del transporte accidentado.
Como consecuencia del siniestro, un total de 16 pasajeros resultaron heridos. Si bien los intervinientes de la Comisaría 22 informaron que todos los afectados se encontraban conscientes y fuera de peligro, muchos de ellos sufrieron cortes importantes que dejaron rastros de sangre visibles en el interior de las unidades. Personal médico y asistentes llegaron rápidamente al sitio para asistir a las personas que se encontraban en la parte trasera del bus de la línea 48, que fue el sector que recibió el impacto directo.
Las autoridades policiales trasladaron los vehículos involucrados y procedieron a demorar a los conductores para someterlos a la prueba de alcotest y determinar responsabilidades. Un elemento clave para la investigación será el análisis de las cámaras de seguridad instaladas en el colectivo de la línea 58; se identificaron al menos tres dispositivos que podrían haber captado el momento exacto del impacto y confirmar si existió efectivamente la falla mecánica mencionada.