Los fallecidos fueron identificados como Junior Antonio Montanía Lezcano, Guido Nicolás Coronel Vera (cuñado de Felipe Santiago Acosta, alias Macho) y Leonardo Britez Guanez, este último en registros anteriores figuraba como Leonardo Benítez Guanez, con igual número de cédula.
El enfrentamiento se registró en la zona de Yvy Porã, colonia Gasory, distrito de Saltos del Guairá, Departamento de Canindeyú, en un despliegue táctico liderado por la Secretaría Nacional Antidrogas (SENAD) junto con el Comando de Defensa Interna (CODI) y la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC).
En el lugar, los intervinientes hallaron 13 fusiles de alto calibre (5.56 y 7.62), de origen militar, dos escopetas, 12.734 cartuchos de diversos calibres (incluyendo uno del calibre 50), 21 cargadores para armas largas, uniformes militares, un visor nocturno, trampas caseras y tres embarcaciones, dos de ellas con motor fuera de borda.
Además del armamento, se confiscaron 887 kilogramos de marihuana prensada, que se presume estaban a la espera de ser trasladados a Brasil, utilizando el río Paraná y la oscuridad de la noche.
Posteriormente al tiroteo, otros tres presuntos miembros del mismo grupo que lograron escapar fueron detenidos por efectivos de la Policía Nacional a unos 5 kilómetros del sitio del enfrentamiento. Estos fueron identificados como Gustavo Damián Paredes (32), Juan Carlos Genes (31) y Aníbal González Benítez (29), quienes confirmaron haber estado en el lugar al inicio del operativo.
