El suceso, registrado en un video que ya circula en redes sociales, tuvo lugar en la intersección de las calles Curupayty e Independencia Nacional. Las imágenes capturaron el momento en que el joven, Tomás Guerrero, lanzó su mochila al suelo y se abalanzó sobre el agente, propinándole golpes de puño y patadas, tomándolo del cuello y tirándolo al suelo. Transeúntes y conductores tuvieron que intervenir para separar a las dos personas.
Según los informes, el altercado no se originó a partir de un control o una infracción de tránsito, sino que aparentemente existía un problema de índole personal entre ambos individuos. Se cree que días antes, el agente de tránsito y el joven habrían participado en una competencia de canto tipo rap (freestyle). Aparentemente, el agente había sido el perdedor de esta competencia, situación que no habría olvidado. El video muestra que fue el agente quien comenzó a filmar al otro joven, aparentemente incitando la confrontación al mencionarle “este es el verdadero guerrero”.
Por su parte, el presunto agresor, Tomás Guerrero, gritó durante el incidente que el agente de tránsito y seis amigos más lo habían golpeado días antes, reclamando haber sido víctima de un ataque. Como resultado del enfrentamiento, ambas personas radicaron una denuncia en la Comisaría 4ta de Encarnación, siendo el caso comunicado al Ministerio Público.